Лутцева Мария Владимировна
ОБРАЗОВАНИЕ / УЧЕНЫЕ СТЕПЕНИ:
2000–2005 – Ивановский государственный университет. Факультет романо-германской филологии. Квалификация – Филолог. Преподаватель по специальности «Филология».
2005–2008 – Аспирантура на кафедре английской филологии Ивановского государственного университета.
2008 – Ярославский государственный университет им. К.Д. Ушинского. Кандидат филологических наук (10.02.04 – германские языки, 10.02.19 – теория языка).
2015 – присвоение ученого звания доцента по специальности «Германские языки».
НАУЧНЫЕ ИНТЕРЕСЫ:
Лексикография, терминография.
АВТОР БОЛЕЕ 30 ПУБЛИКАЦИЙ. НАИБОЛЕЕ ВАЖНЫЕ ИЗ НИХ:
- «Английская юридическая терминология и способы ее перевода на русский язык // Вестник Воронежского государственного университета. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация. – Воронеж: ВГУ, 2007. – № 2 (ч. 1). – С. 110–113.
- Решая проблемы двуязычной лексикографии // Вестник Воронежского государственного университета. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация. – Воронеж: ВГУ, 2007. – № 2 (ч. 1). – С. 200–202.
- К проекту частотного словаря юридических терминов из произведений Дж. Гришема // Личность. Культура. Общество. – М.: Изд-во Автономная некоммерческая организация «Независимый институт гражданского общества», 2008. – Т. X. Вып. 1 (40). – С. 379–386.
- К вопросу об основных моделях словообразования терминов предметной области «юриспруденция» // Казанская наука. 2012. – Казань: Издательство Казанский Издательский Дом, 2012. – № 10. – С. 184–186.
- Английские юридические термины и особенности их лексикографирования // Известия высших учебных заведений. Серия: Гуманитарные науки. – Иваново: Изд-во Иван. гос. хим.-технол. ун-т, 2014. – Т. 5. № 4. – С. 315–318.
- Учебные терминологические словари и их роль в формировании профессиональной компетенции студентов вузов // Казанская наука. 2014. – Казань: Издательство Казанский Издательский Дом, 2014. – № 12. – С. 147–149.
- Особенности функционирования юридических терминов в художественном тексте// Вестник Ивановского государственного университета. Серия: Гуманитарные науки. 2024. Вып. 4. С. 75-81.
УЧАСТИЕ В НАУЧНЫХ КОНФЕРЕНЦИЯХ
- XXVII NATE-Russia Conference We teach – we touch the future! Ивановский государственный университет. Иваново, 6-8 октября 2022 г.
- V Международная научная конференция «Метафора в образовании». Пермский государственный национальный исследовательский университет. Пермь, 21-23 ноября 2022 г.
- II Международная научная конференция “Цифровая дидактика”. Пермский государственный национальный исследовательский университет. Пермь, 24-26 ноября 2022 г.
- III Международная научно-практическая конференция «Лингвистика дистанцирования: власть языка и современные реалии». Москва, 26-27 января 2023 г.
- Межвузовская научно-практическая конференция «История создания и развития высшей школы в ивановской области». Иваново, 2-3 февраля 2023 г.
- Всероссийский с международным участием научно-методический семинар «Инновационные технологии в преподавании иностранного языка». Кострома, 17 февраля 2023 г.
- XXVIII международная научно-практическая конференции «Проблемы модернизации иноязычного образования в трансформационных условиях». Самара, 25 марта 2023 г.
- Международный научно-практический фестиваля «Научно-исследовательская деятельность в классическом университете: традиции и инновации». Иваново, 18-28 апреля 2023 г.
- XV Международная научно-практическая конференция «Преподавание английского языка в современном мире: новые вызовы и возможности». Минск, 1-2 декабря 2023 г.
- Межрегиональный лингвометодический семинар «Обучение языкам в мультилингвальном образовательном пространстве: проблемы и перспективы». Иваново, 8-9 декабря 2023 г.
- VI Международная научная конференция «Соловьевские чтения -2024». Минск, 21-22 марта 2024 г.
- Международный научно-практический фестиваль «Научно-исследовательская деятельность в классическом университете: традиции и инновации». Иваново, 15- 27 апреля 2024 г.
- Международный симпозиум «Современная филологическая наука: достижения и инновации», Иваново, ИвГУ, 23-25 мая 2024 г.
- III Всероссийский лингвометодический семинар с международным участием «Обучение языкам в плюрилингвальной цифровой парадигме», Иваново, ИвГУ, 29-30 ноября 2024 г.
- Всероссийский научный семинар НОЦ «Современная российская и европейская лексикография», посвященный Всемирному дню энциклопедий, Иваново, ИвГУ, 5 декабря 2024 г.
- IV International Scientific HSE Language Education Development Conference. ВШЭ, Москва, 5 -6 декабря, 2024 г.
- V Международная научно-практическая конференция «Лингвистика дистанцирования. Генезис цивилизации: язык, культура и человек в XXI веке». Москва, 29-31 января 2025 г.
- Всероссийская научно-практическая конференция с международным участием «Современное университетское образование: ценности, содержание, технологии». Иваново, 22-23 апреля 2025 г.