Магистранты ИвГУ побывали на стажировке в РУДН

С 1 по 3 апреля магистранты образовательной программы «Прикладная цифровая филология» и ее руководитель, директор Института гуманитарных наук С.А. Маник проходили стажировку в Российском университете дружбы народов имени Патриса Лумумбы 2026 г. по программе «Профессиональное развитие в эпоху цифровых инноваций и культурного многообразия». Уже во второй раз наши студенты знакомятся с опытом коллег из московского вуза в области цифровизации гуманитарных наук. Данная поездка состоялась в рамках договора о сотрудничестве и при поддержке ректората ИвГУ.

Уже с первого дня участники программы познакомились с VR-технологиями в Лаборатории виртуальной реальности РУДН. Ее руководитель А.Г. Орцханов рассказал об истории лаборатории, описал основные направления работы, охарактеризовал используемое ПО, преимущества внедрения VR-технологий в образование, представил программы и разработанные коллективом лаборатории в 2024 и 2025 гг. тренажеры. Наши магистранты пообщались со специалистами-программистами, которые поделились своими знаниями по созданию «начинки» приложений-тренажеров, а также некоторыми аспектами их разработки. Студенты также погрузились в сам виртуальный мир и попробовали на себе некоторые тренажеры.

Второй день начался на факультете искусственного интеллекта РУДН и в школе № 21. Магистранты посмотрели это новое технологичное пространство, пообщались с бакалаврами и магистрантами факультета, обсудили кейсы и проекты, которые выполняют студенты по заказу передовых ИТ-компаний. В свою очередь магистранты ИвГУ рассказали о выполняемой по внутреннему гранту работе по оцифровке фольклорного архива ИвГУ, о вариантах и трудностях в автоматизации свой работы по расшифровке, декодированию и глубокому семантическому анализу текстов с помощью ИИ, о дальнейших перспективах своей работы. Далее П.А. Баскаков продолжил тему с лекцией про создание цифрового образовательного продукта, шаг за шагом, в том числе для корпоративного обучения. На практическом занятии с В.Г. Мусави Бами магистры углубили свои знания по промптингу, попробовали разные полезные цифровые инструменты для учебы и исследовательской деятельности.

Третий день стажировки был не менее насыщенным и вдохновляющим. Он начался в лаборатории, где создаются онлайн-курсы РУДН. Мастер-класс провела И.Н. Вакуловская, которая раскрыла профессиональные секреты создания цифрового продукта: от внешнего вида спикера, правил поведения в кадре, технической стороны вопроса до нюансов написания текстов для съемок. Затем магистранты встретились с Ю.М. Алюниной, которая рассказала про корпусные технологии для анализа фильмов, а также о применении цифровых инструментов (специального ПО) при анализе мимических выражений эмоций в кино и театре.

В свою очередь С.А. Маник прочитала лекцию для студентов и магистров РУДН на тему «Битва за значение: как политическая лексикография фиксирует трансформацию смыслов в эпоху глобальных перемен». Рассказ про политические словари, их историю и современные трансформации вызвал искренний интерес у студентов и много вопросов.

В завершение стажировки все участники получили сертификаты о прохождении курсов из рук помощника первого проректора, проректора по образовательной деятельности, доцента кафедры иностранных языков филологического факультета РУДН Ю.Б. Смирновой, которая помогла организовать данную стажировку с учетом всех пожеланий со стороны ИвГУ.

Благодарим наших коллег из Российского университета дружбы народов за насыщенную программу для наших студентов!